译文
城里拥挤着十万人家(jia),熙熙攘攘;这里却(que)只有(you)两三灯火,清闲自在。蜀地四川的(de)天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到(dao)天色转晴。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此(ci)时闷闷无声却比有声更动人。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
(4)杜子:杜甫自称。